Rat, gnevno smrknut, izgladio bore na èelu svome, pa umesto da se na hata svoga oklopljenog baca i dušmanima premrlim u dušu ugoni strah, on pocupkuje sad èilo u odajama kakve gospoðe, èarima bludne laute zanesen.
a guerra de rosto sombrio amaciou a sua fronte enrugada. E agora, em vez de montar cavalos armados para amedrontar as almas dos temíveis adversários, pula como um potro nos aposentos de uma dama para entregar-se ao som lascivo e ameno de um alaúde.
Oni ne vole da se bore na otvorenom sem ako moraju.
não gostam de lutar a descoberto, a menos que seja necessário.
Vichy su Francuzi koji se bore na Hitlerovoj strani.
Vichy são os franceses, lutando ao lado de Hitler.
Kakav prizor – nijedne bore na njemu.
Belo aspecto. Sem uma única ruga no uniforme.
Sada, što to znaci jednostavno laicki receno je to da se njegovi sjekutici bore na život i smrt sa njegovim bicuspidsima.
Significa em termos simples para leigos que seus íncisivos estão numa luta de vida e morte com seu bicuspidus.
Mi moramo da nabavimo hranu da hranimo naše ljude i drugove koji se za nas bore na frontu.
Temos que conseguir comida e fornecer para a Frente onde estão os nossos vizinhos e todos os que lutam por nós.
Rusi se bore na sjeveru, Japanci na istoku.
Os russos combatem a norte, os japoneses a leste...
Samo zato što si jeb... murjak misliš da imaš pravo da mi veliš da imam bore na licu?
Só porque é policial, acha que pode me dizer que tenho o rosto enrugado?
Samo podsjeti ljude na to, i neceš imati problem dobiti ih da se bore na tvojoj strani.
Por isso faça com que as pessoas se lembrem, e não terá nenhum problema em conseguir que lutem ao seu lado.
Možeš dobiti Botox inekcije za bore na èelu.
Pode utilizar Botox para tirar essa ruga na frente.
Želim, da glasno uzviknemo hajl... našim hrabrim vojnicima, koji se bore na frontovima Rajha i našem voljenom fireru Adolfu Hitleru!
Queremos dizer 3 vezes, um grande Sieg Heil... para os nossos bravos soldados que combatem nas linhas da frente do Reich e pelo nosso querido líder Adolf Hitler!
I nema ni bore na toj plemenitoj obrvi.
E não há nenhuma ruga nesse nobre rosto.
A sada, bi mogla da promeniš taj natmureni izraz lica jer bi to moglo izazvati bore na tvojoj lepoj glavici.
Agora, pare com essa cara antes que apareçam rugas nesse rostinho lindo.
Vidiš li bore na mom licu?
Vê as rugas na minha cara?
I na dalje, amnestiraæu sve kriminalce i robove koji žele da se bore na strani Rima.
E farei algo mais vou declarar anistia para todos os criminosos e escravos que queiram lutar sob o estandarte romano.
Ljude koji se bore na strani pakla.
Seres humanos, lutando no lado do inferno.
Njihov plan, poznat kao Šlifenov plan, nazvan je po generalu koji ga je napravio, predviðao je da glavni napad ide preko Luksemburga i Belgije pre nego što Rusi napadnu sa istoka i spreèe situaciju da se Nemci bore na dva fronta.
É como se ele estivesse provido de algum tipo de proteção divina. Ao comparecer ao funeral das vítimas, ele não é mais o mesmo homem. Seu poder sobre o exército e sobre o povo alemão fica ainda maior
Bore na mom licu jasnije vidim
All these lines on my face getting clearer
Neka oni koji se bore na Alahovom putu,... prodaju život ovog sveta, a kao nagradu, dobiæe život veèni.
Que aqueles que lutam pela causa de Alá... e dão suas vidas pelo o que vem adiante.
To je muzièka numera koja æe da vam zagreje bore na srcu.
É um número musical que toca seu coração.
Želite da odradite bore na licu i vratu?
Irá fazer um lifting nos olhos e no pescoço pela manhã.
A tu su i Maðari koji se bore na strani fašista.
E também há húngaros combatendo pelos fascistas.
Ako je to istina, zašto se samo ne predaju i preðu da se bore na našoj strani?
Agora sim é verdade... porque não se rendem simplesmente e lutam do nosso lado?
Tako da su Nemci u panici, trebaæe im duplo više vremena da pobede Francuze a ne žele da se bore na dva fronta.
Então os alemães estão em pânico. Vai demorar o dobro disto para derrotarem a França e não querem lutar em duas frentes.
Pomoæi æe Asami da proda Mecha Tenkove južnjacima, a i dao je ideju Korri da prièa s Irohom te da se trupe bore na strani Juga bez da Predsjednik to i zna!
Ele ajudará Asami a vender seus mecatanques. E deu uma ideia para Korra de como fazer o General Iroh lutar contra Unalaq sem que o Presidente Raiko saiba.
U sebi je imala dosta botulina da ispegla bore na svim šar-peima u Kini.
Há toxina de botulismo suficiente aqui para abrir os olhos de todos os chineses.
Skloni one koji ne mogu da se bore na bezbednu razdaljinu.
Mova quem não puder lutar para uma distância segura.
Oni koji se bore na tvojoj strani.
Aqueles que lutaram do seu lado.
Ne mogu da se bore na dva fronta.
Não podem lutar em duas frentes.
Samo sam hteo da gledam decu koja se bore na smrt.
Só queria ver crianças lutando até a morte, só isso.
Britanci i Ameri se opet bore na istoj strani.
Britânicos e americanos lutando do mesmo lado de novo.
Ne, ali bih kada bi izleèilo moje bore na licu.
Não, mas gostaria se pudesse tirar meu pés de galinha.
Ako se ne bore na mojoj strani, onda neæe ostati živi da se bore uopšte.
Se eles não lutarem ao meu lado, eles não permanecerão vivos para lutar.
To je bio gladjatorski pozdrav pre nego što bi poèeli da se bore na smrt.
Uma saudação dada pelos Gladiadores antes de lutarem até a morte.
Ti koristis princa kao licnu banku dok je Francuska u dugovima zbog vojnika koji se bore na strani Skotske.
Você está usando o Príncipe para o seu ganho pessoal enquanto a França está em dívida com seus soldados que lutaram em nome da Escócia.
Bore na èelu ukazuju na stalno piljenje.
As linhas de olhar sugerem uma vida inteira franzindo a testa.
Proizvođači nisu ugradili ovu tehniku noseće faze u jeftine GPS čipove zato što nisu sigurni šta bi obični ljudi radili sa geolociranjem toliko preciznim da biste mogli pronaći bore na svojoj šaci.
Os fabricantes não incorporaram essa técnica da fase portadora aos seus chips de GPS baratos porque eles não tinham certeza do que o público geral faria com geolocalização tão precisa que poderia apontar as rugas na palma de sua mão.
5.0616130828857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veja! Até a torção no pescoço ele imitou! 